Équilibre des comptes sociaux sur un cycle de cinq ans
Bernard Cazeneuve (La Convention) propose, dans son programme, sur le thème Budget et dette :
« équilibre apprécié sur un cycle de cinq ans, avec retour sous dix ans au plus en cas de crise majeure »
En français simple
La mesure apprécie l'équilibre des comptes sociaux sur un cycle de cinq ans. En cas de crise majeure, le retour à l'équilibre interviendrait sous dix ans au plus. Le texte présente ce point comme l'un des éléments de la règle d'or sociale. Il ne précise pas la méthode de mesure de ce cycle ni la définition de la crise majeure.