La mesure prévoit de remettre en jeu les fréquences hertziennes déjà attribuées, ainsi que les droits d'exploitation nationaux. Remettre en jeu signifie remettre ces ressources en concurrence pour une nouvelle attribution. Le texte ne précise pas quelles fréquences sont concernées, selon quel calendrier, ni quels critères seraient retenus.
