Fin des cellules de ciblage, généralisation de l'infiltration
Juan Branco (Ruches Françaises) propose, dans son programme, sur le thème Sécurité et justice :
« Fin des cellules de ciblage, au profit d'une généralisation des politiques d'infiltration et de contrôle. »
En français simple
La mesure prévoit de supprimer les cellules de ciblage, c'est-à-dire des services qui repèrent les personnes ou les lieux à surveiller. Elle prévoit en revanche de généraliser les politiques d'infiltration et de contrôle. L'infiltration consiste à placer un agent au sein d'un groupe suspecté d'infractions, souvent sous une fausse identité. Le texte ne précise ni les services concernés, ni les infractions visées, ni le cadre juridique de ces méthodes.