La mesure fixe comme objectif de réduire de moitié le niveau de l'immigration en France. Le texte ne précise pas la période visée ni les catégories d'immigration concernées. La mesure fixe un objectif de réduction de moitié, sans indiquer de méthode de calcul.