La mesure demande de soutenir activement les négociations en cours sur un traité qui obligerait les multinationales à respecter les droits humains et l'environnement. Une multinationale est une entreprise qui exerce son activité dans plusieurs pays. Le texte place cette demande à la suite de la proposition sur la licence d'office. Il ne précise pas l'état d'avancement de ces négociations.