Unités spécialisées, peines exécutées et coopération européenne
Bernard Cazeneuve (La Convention) propose, dans son programme, sur le thème Sécurité et justice :
« unités spécialisées, peines réellement exécutées, coopération européenne renforcée »
En français simple
La mesure prévoit des unités spécialisées contre les trafics et la criminalité organisée, à commencer par le trafic de drogues. Elle prévoit que les peines soient réellement exécutées, et une coopération européenne renforcée. Le texte ne précise ni les moyens de ces unités ni les modalités de cette coopération. Ce point figure dans la proposition sur la sécurité, après la prévention.