Restauration des capacités d'investigation
Bernard Cazeneuve (La Convention) propose, dans son programme, sur le thème Sécurité et justice :
« restauration des capacités d'investigation : temps long, spécialisation, recoupement patient des signaux faibles. »
En français simple
La mesure prévoit de restaurer les capacités d'investigation. Le texte décrit trois conditions : du temps, une spécialisation et un recoupement patient des signaux faibles. Il rattache ce point à la protection de l'enfance et à la justice, dans la même proposition que la réponse aux plaintes et le rappel de magistrats retraités. Il ne précise pas les moyens budgétaires ni les effectifs concernés.