La mesure prévoit de renforcer le pass rail, un titre de transport ferroviaire désigné ainsi dans le texte. Le texte ne décrit ni le pass rail actuel, ni les changements envisagés, ni le public concerné. Il ne précise pas non plus le coût du renforcement, ni le calendrier de sa mise en œuvre, ni le financement prévu.
