La mesure prévoit la création d'un fonds pour financer à court délai les flottes de pêche des régions ultrapériphériques (RUP). Les RUP sont des régions de l'Union européenne éloignées du continent, qui comprennent notamment des départements et territoires d'outre-mer. Le texte ne précise ni le montant du fonds, ni les conditions d'accès, ni le délai exact.
