Interdiction des visiteurs médicaux et de la publicité
Juan Branco (Ruches Françaises) propose, dans son programme, sur le thème Santé :
« Interdiction des visiteurs médicaux et de toute publicité en matière médicamenteuse, l'information des professionnels sur les nouveaux traitements étant réservée aux institutions étatiques et de recherche publique. »
En français simple
La mesure prévoit d'interdire les visiteurs médicaux, c'est-à-dire les représentants de l'industrie pharmaceutique qui présentent leurs produits aux médecins, ainsi que toute publicité sur les médicaments. Le texte précise que l'information des professionnels sur les nouveaux traitements serait réservée aux institutions étatiques et de recherche publique. Il ne précise ni les sanctions, ni les modalités de cette information, ni la liste des institutions concernées.