La mesure prévoit la souverainisation de la production médicamenteuse, c'est-à-dire que la fabrication des médicaments serait placée sous contrôle national. Le texte ne précise pas les médicaments visés, les moyens de cette reprise de contrôle, ni le calendrier. Il ne dit pas si elle passerait par l'industrie pharmaceutique publique évoquée dans la mesure précédente.
