La mesure prévoit l'extinction des corps existants, à mesure du départ à la retraite des agents restants de ces corps. Un corps est un ensemble de fonctionnaires qui partagent le même statut et le même grade. Le texte ne précise pas quels corps sont concernés, ni la date de fin, ni les conditions de transfert des agents.
