Droit à mourir dans la dignité
Marine Tondelier (Les Écologistes) propose, dans son programme, sur le thème Santé :
« Instaurer un droit à mourir dans la dignité par l'adoption des deux lois sur la fin de vie. Permettre l'accès universel aux soins palliatifs et légaliser l'aide active à mourir en conservant l'équilibre des textes votés en 1re lecture. »
En français simple
Le texte propose d'adopter les deux lois sur la fin de vie. Il prévoit l'accès universel aux soins palliatifs, qui soulagent la douleur et accompagnent les personnes en fin de vie. Il veut aussi légaliser l'aide active à mourir, en conservant l'équilibre des textes votés en première lecture. Le texte ne précise pas le contenu détaillé de ces lois.