Soutiens fléchés vers les unités de travail agricole
François Ruffin (Debout !) propose, dans son programme, sur le thème Agriculture et alimentation :
« En fléchant une part des soutiens vers les unités de travail agricole plutôt que vers les surfaces, nous favoriserons l'agriculture paysanne, l'installation, l'emploi, la transmission, et nous réduirons la pression à l'agrandissement qui écrase tant de jeunes agriculteurs avant même qu'ils aient commencé. »
En français simple
Le texte propose de flécher une part des soutiens vers les unités de travail agricole, plutôt que vers les surfaces. Cette orientation favoriserait l'agriculture paysanne, l'installation, l'emploi et la transmission. Elle réduirait aussi la pression à l'agrandissement, selon le texte. Le texte ne précise pas la part des soutiens concernée, ni le calendrier de ce changement.