La mesure propose de mettre en place une structure commune de lutte contre les pollutions de la mer Méditerranée. Cette structure gérerait aussi la dépollution de l'écosystème méditerranéen, c'est-à-dire partagée entre les pays concernés. Elle suit la création d'une force de sécurité civile en Méditerranée. Le texte ne précise ni le mode de financement ni la liste des pays membres.