Cette mesure planifie la sortie des PFAS, en mettant fin à la fabrication, à l'importation et à la vente de produits qui en contiennent. Le texte cible donc la production, l'importation et la commercialisation de ces produits. Il fixe une sortie planifiée, sans en donner la date ni les étapes intermédiaires. Le sujet fait suite aux règles sur la qualité de l'eau, présentées juste avant dans le programme.