Test « terrain » des nouvelles normes
David Lisnard (Nouvelle Énergie) propose, dans son programme, sur le thème Économie et entreprises :
« Test PME/Réalité : Soumettre toute nouvelle norme à un test « terrain » pour vérifier qu'elle n'entre pas en conflit avec les réglementations existantes. »
En français simple
Le texte propose de soumettre toute nouvelle norme à un test de terrain. Ce test vérifierait qu'elle n'entre pas en conflit avec les réglementations déjà en vigueur. Le texte ne précise pas qui conduirait ce test, ni la forme qu'il prendrait.