Le texte propose d'appliquer des clauses de sauvegarde de manière unilatérale, c'est-à-dire sans accord préalable du partenaire, si cela s'avère nécessaire. Une clause de sauvegarde permet de prendre des mesures temporaires face à un afflux d'importations. Le texte ne précise ni les secteurs concernés, ni les situations qui justifieraient leur usage.
