Le texte propose de lancer un grand projet d'exploration et d'inventaire de la zone économique exclusive (ZEE). L'objectif est d'évaluer les ressources présentes et de définir le potentiel industriel de cette zone maritime. Les efforts de l'Ifremer devraient se joindre à ceux de la Marine nationale. Les zones jugées les plus prometteuses seraient explorées en priorité.