Décisions européennes à la majorité
Bernard Cazeneuve (La Convention) propose, dans son programme, sur le thème Europe :
« Il faudra qu'enfin l'Europe accepte de décider à la majorité ce qui peut l'être. L'unanimité, pourtant de moins en moins imposée par les traités, est devenue le levier de ceux qui veulent paralyser le continent depuis l'intérieur. La règle doit évoluer. »
En français simple
La mesure prévoit que l'Union européenne accepte de décider à la majorité pour ce qui peut l'être. Le texte constate que l'unanimité, de moins en moins imposée par les traités, est devenue un levier pour paralyser le continent. Il estime que la règle doit évoluer.