La mesure prévoit la création d'un service public chargé du transport de malades. Un service public désigne une activité d'intérêt général organisée ou assurée par une collectivité ou par l'État. Le texte ne précise pas quels trajets seraient couverts, qui assurerait le service, ni comment il serait financé, ni le calendrier de mise en place.