Le texte résume la mesure par la création d'un service public de la santé universel. Un service public est une activité assurée par la puissance publique, et universel signifie accessible à toute la population. Le texte ne précise pas l'organisation de ce service, son financement, les soins couverts ni les professionnels concernés.