Le texte résume la mesure par la reprise de contrôle sur la politique monétaire. La politique monétaire regroupe les décisions sur la monnaie, le crédit et les taux d'intérêt. Aujourd'hui, pour la France, ces décisions relèvent de la Banque centrale européenne au sein de la zone euro. Le texte ne précise pas par quels moyens ce contrôle serait repris.
