La mesure rend automatique le dépistage des PFAS, ces polluants éternels, dans tous les captages d'eau potable. Ce dépistage ne dépendrait plus d'un signalement, d'une alerte locale ou de la vigilance d'une collectivité. Selon la fiche, le principe pollueur-payeur s'appliquerait, avec des sanctions contre ceux qui déversent des substances ou violent les règles. Le texte indique que les PFAS se retrouvent dans les captages qui alimentent les robinets.