Le texte demande de recentrer le travail des policiers sur leurs vraies missions. Il constate que les forces de l'ordre sont trop souvent accaparées par des tâches annexes. Il cite la prévention et le maintien de l'ordre parmi ces missions. Le texte ne liste pas les tâches annexes concernées.