Le texte demande de réduire la bureaucratie qui pèse sur le système de santé et de rendre aux soignants la maîtrise de leur métier. Il décrit un système paralysé par une inflation administrative, qui détourne les soignants de leur vocation. Le texte ne précise pas quelles procédures seraient supprimées.