Le texte décrit la Commission européenne comme un organe dont les décisions échappent au contrôle des citoyens et des États. La mesure vise à mettre fin à ce pouvoir et à réduire l'opacité de son fonctionnement. Le texte ne précise pas les instruments juridiques qui permettraient d'atteindre cet objectif.
