La mesure garantit aux personnes étrangères le même traitement que les autres devant la justice. Elle prévoit pour cela de supprimer les procédures d'exception qui leur sont aujourd'hui applicables. Une procédure d'exception s'écarte des règles ordinaires pour un cas ou un groupe donné. Le texte ne précise pas quelles procédures sont concernées par cette suppression.
