La mesure prévoit de relocaliser la production de médicaments sur le territoire et de retrouver une capacité de production de vaccins. Elle vise une production moins dépendante de fournisseurs étrangers. La relocalisation désigne le retour sur le territoire d'activités produites à l'étranger. Le texte ne précise pas les produits visés, au-delà des vaccins.