# Relocalisation des productions essentielles du pays

Jean-Luc Mélenchon (La France insoumise), programme présidentiel 2027. Thème : Économie et entreprises.

> Relocaliser les productions essentielles à la vie de notre pays

Citation mot pour mot du texte officiel, Réindustrialiser et relocaliser pour assurer notre indépendance. Source : [L'Avenir en commun, Partie 1, chapitre 2 : Produire nous-mêmes pour répondre aux besoins](https://melenchon2027.fr/programme/livre/pour-une-bifurcation-ecologique-et-sociale/chapitre2/), lue le 8 novembre 2026.

## En français simple

Les productions essentielles à la vie du pays seraient relocalisées, c'est-à-dire refabriquées sur le territoire national après avoir été délocalisées à l'étranger. Dans cette citation, le texte ne précise pas quelles productions sont concernées. Une délocalisation désigne le transfert d'une activité de production vers un autre pays. La souveraineté nationale désigne la capacité du pays à décider seul de ses choix essentiels.

## Le mot compliqué

**Délocalisation** : Transfert d'une activité de production d'un pays vers un autre, souvent pour réduire les coûts.

Identifiant : melenchon-lfi-0023. Page : https://lafrancede2027.fr/programmes/melenchon-lfi/melenchon-lfi-0023/. Relevé du 8 novembre 2026. La France de 2027, site non partisan.