Le texte propose de créer des commissions de lutte contre les violences sexistes et sexuelles, indépendantes des directions. Elles siégeraient sur les lieux de travail et d'études. Le texte ne précise pas leur composition ni leurs pouvoirs. Il ne dit pas comment ces commissions seraient financées.