Intégration des cliniques dans les parcours de soin
Nicolas Dupont-Aignan (Debout la France) propose, dans son programme, sur le thème Santé :
« Organiser l'intégration harmonieuse des cliniques dans les parcours de soin, sans distorsion ni blocage bureaucratique. »
En français simple
Les cliniques sont des établissements de santé privés. La mesure prévoit d'organiser leur intégration dans les parcours de soin, c'est-à-dire le chemin suivi par un patient pour se soigner. Le texte précise que cette intégration se ferait sans distorsion ni blocage bureaucratique, c'est-à-dire sans blocage par des démarches administratives.