Le texte propose d'interdire les expériences scientifiques sur les animaux lorsqu'il existe des méthodes alternatives. Ces méthodes permettent d'obtenir des résultats sans utiliser d'animaux vivants. L'interdiction ne s'appliquerait donc que lorsqu'une solution de remplacement est disponible. Le texte ne donne pas la liste de ces méthodes.
