# Équilibre des comptes sociaux sur un cycle de cinq ans

Bernard Cazeneuve (La Convention), programme présidentiel 2027. Thème : Budget et dette.

> équilibre apprécié sur un cycle de cinq ans, avec retour sous dix ans au plus en cas de crise majeure

Citation mot pour mot du texte officiel, p. 80. Source : [Lettre « Tenir la promesse de la France » (PDF, 15 juillet 2026)](https://assets.nationbuilder.com/laconvention/pages/2515/attachments/original/1784151599/Auxfrancaisversionfinale1507.pdf), lue le 8 novembre 2026.

## En français simple

La mesure apprécie l'équilibre des comptes sociaux sur un cycle de cinq ans. En cas de crise majeure, le retour à l'équilibre interviendrait sous dix ans au plus. Le texte présente ce point comme l'un des éléments de la règle d'or sociale. Il ne précise pas la méthode de mesure de ce cycle ni la définition de la crise majeure.

Identifiant : cazeneuve-la-convention-115. Page : https://lafrancede2027.fr/programmes/cazeneuve-la-convention/cazeneuve-la-convention-115/. Relevé du 8 novembre 2026. La France de 2027, site non partisan.